Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Confinement (tl. Kulong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga hayop ay nasa kulong sa zoo.
    The animals are in confinement at the zoo.
    Context: daily life
    May kulong sa basement.
    There is confinement in the basement.
    Context: daily life
    Ang bata ay nasa kulong dahil sa kanyang masamang asal.
    The child is in confinement because of his bad behavior.
    Context: daily life
    Ang tao ay nasa kulong.
    The person is in imprisonment.
    Context: daily life
    Huwag mong isipin ang kulong.
    Don’t think about imprisonment.
    Context: daily life
    Kailangan ng tao ang kulong sa batas.
    The person needs imprisonment under the law.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga tao ay nagreklamo tungkol sa kulong sa kanilang mga tahanan.
    People complained about the confinement in their homes.
    Context: society
    Dahil sa batas, siya ay nakulong nang higit sa isang taon.
    Due to the law, he was in confinement for more than a year.
    Context: legal
    Minsan, ang kulong ay nagiging sagabal sa pagpapabuti ng mga tao.
    Sometimes, confinement becomes an obstacle to people's improvement.
    Context: society
    Ang kulong ay parusa para sa mga nagkasala.
    The imprisonment is a punishment for offenders.
    Context: society
    Maraming tao ang takot sa kulong dahil ito ay masakit.
    Many people fear imprisonment because it is painful.
    Context: society
    Ang kanyang kulong ay nagdulot ng takot sa komunidad.
    His imprisonment caused fear in the community.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang kulong na dulot ng pandemya ay nagbukas ng mga usapan tungkol sa kalayaan.
    The confinement brought by the pandemic opened discussions about freedom.
    Context: society
    Sa loob ng kulong, maraming tao ang nagsimulang magmuni-muni sa kanilang mga buhay.
    Inside the confinement, many people began to reflect on their lives.
    Context: psychology
    Ang kulong ay maaaring magdulot ng emosyonal na pagkapagod sa mga tao.
    The confinement can lead to emotional exhaustion in individuals.
    Context: psychology
    Ang kulong ay isang komplikadong isyu sa ating lipunan.
    The imprisonment is a complex issue in our society.
    Context: society
    Minsan, ang kulong ay nagiging sanhi ng pag-aalburuto sa isip ng tao.
    Sometimes, imprisonment causes turmoil in a person's mind.
    Context: psychology
    Hindi lamang pisikal na kulong ang hinaharap ng mga nagkasala; ito rin ay isang sikolohikal na pasakit.
    Not only physical imprisonment do offenders face; it is also a psychological torment.
    Context: psychology

    Synonyms