Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To surprise (tl. Kulatanin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nagulat siya sa kulatanin ng kanyang kaibigan.
    She was surprised by her friend's to surprise.
    Context: daily life
    Minsan, kulatanin mo ang iyong nanay.
    Sometimes, to surprise your mom.
    Context: daily life
    Kulatanin natin ang ating mga bisita bukas.
    Let’s surprise our guests tomorrow.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nais kong kulatanin siya sa kanyang kaarawan.
    I want to surprise her on her birthday.
    Context: culture
    Kung magtatago tayo, tiyak na kulatanin namin siya.
    If we hide, we will definitely surprise him.
    Context: society
    Minsan, ang mga tao ay kulatanin ng mga hindi inaasahang balita.
    Sometimes, people are surprised by unexpected news.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang ideya na kulatanin ang lahat ay nagdulot ng saya.
    His idea to surprise everyone brought joy.
    Context: culture
    Maraming paraan upang kulatanin ang isang tao sa mga espesyal na okasyon.
    There are many ways to surprise someone on special occasions.
    Context: culture
    Sa kaganapang ito, tiyak na kulatanin natin ang lahat ng ating bisita.
    At this event, we surely plan to surprise all our guests.
    Context: event

    Synonyms