Stretched (tl. Kulatad)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang damit ay kulatad sa mesa.
The cloth is stretched on the table.
Context: daily life Nakita ko ang kulatad na papel sa sahig.
I saw the stretched paper on the floor.
Context: daily life Ang bola ay kulatad pagkatapos ng laro.
The ball is stretched after the game.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang damit ay tila kulatad na dahil siya ay lumaki.
His clothes seem stretched because he has grown.
Context: daily life Dahil sa init, ang tela ay kulatad at hindi na maayos.
Due to the heat, the fabric is stretched and looks untidy.
Context: daily life Minsan, kailangan mong kulatad ang iyong isip sa mga bagong ideya.
Sometimes, you need to stretch your mind to new ideas.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa kanyang panayam, ang artista ay nagsalita tungkol sa mga limitasyon ng kulatad na pagpapahayag sa sining.
In her interview, the artist spoke about the limitations of stretched expressions in art.
Context: culture Ang kanyang pagsisikap na kulatad ang kanyang kakayahan ay nagdala ng mga pambihirang resulta.
His efforts to stretch his abilities yielded remarkable results.
Context: society Ang kulatad na mga konsepto sa teknolohiya ay nag-iimpluwensya sa hinaharap ng lipunan.
The stretched concepts in technology influence the future of society.
Context: society