Source (tl. Kukunan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ano ang kukunan ng mga larawan?
What is the origin of the pictures?
Context: daily life
Siya ay nagtanong tungkol sa kukunan ng kwento.
He asked about the origin of the story.
Context: daily life
Ang mga tao ay curious tungkol sa kukunan ng kanilang pangalan.
People are curious about the origin of their name.
Context: daily life
Ito ang kukunan ng tubig.
This is the source of water.
Context: daily life
Kailangan natin ng kukunan para sa aming proyekto.
We need a source for our project.
Context: school
Ang kukunan ng ilaw ay mula sa araw.
The source of light is from the sun.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang hindi alam ang kukunan ng tradisyon na ito.
Many people do not know the origin of this tradition.
Context: culture
Ang mga mananaliksik ay nag-aral sa kukunan ng mga salita sa wika.
Researchers studied the origin of words in the language.
Context: academic
Mahalaga ang malaman ang kukunan ng mga angkan sa kasaysayan.
Knowing the origin of clans is important in history.
Context: history
Maraming kukunan ang maaari mong pagkunan ng impormasyon.
There are many sources you can refer to for information.
Context: education
Ang libro ay isang magandang kukunan ng kaalaman.
The book is a great source of knowledge.
Context: education
Mahalaga ang pagtukoy sa tamang kukunan ng datos.
It is important to identify the right source of data.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kukunan ng mga mitolohiya ay maaaring mahanap sa sinaunang teksto.
The origin of mythologies can be found in ancient texts.
Context: culture
Sa kanyang pananaliksik, sinuri niya ang mga kukunan ng impormasyon tungkol sa kultura.
In her research, she examined the origin of information about culture.
Context: academic
Ang pelikula ay nagbigay-diin sa kukunan ng mga karanasan ng mga bayani.
The film emphasized the origin of the heroes' experiences.
Context: art
Ang pagkakaroon ng mapagkakatiwalaang kukunan ay mahalaga sa pagsasagawa ng pananaliksik.
Having a reliable source is crucial in conducting research.
Context: research
Ang mga eksperto ay nagbabala na ang maling impormasyon mula sa hindi mapagkakatiwalaang kukunan ay maaaring magdulot ng kalituhan.
Experts warned that misinformation from unreliable sources can cause confusion.
Context: society
Sa akademikong mundo, ang pagsipi ng mga lehitimong kukunan ay isang mahalagang bahagi ng integridad.
In the academic world, citing legitimate sources is an essential part of integrity.
Context: academics

Synonyms