Corner (tl. Kosinilya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tindahan ay nasa kosinilya ng kalsada.
The store is at the corner of the street.
Context: daily life
May bahay sa kosinilya ng park.
There is a house at the corner of the park.
Context: daily life
Ang aso ay tumatayo sa kosinilya.
The dog is standing at the corner.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dumaan ako sa kosinilya bago ako pumunta sa paaralan.
I passed by the corner before going to school.
Context: daily life
Ang kalsadang ito ay makitid sa kosinilya diyan.
This street is narrow at that corner.
Context: daily life
Natagpuan ko ang aking kaibigan sa kosinilya ng cafe.
I found my friend at the corner of the cafe.
Context: social interaction

Advanced (C1-C2)

Nakikita ko ang mga simbolismo sa mga gusali sa kosinilya ng lunsod.
I see symbols on the buildings at the corner of the city.
Context: culture
Ang kosinilya ng kalye at plaza ay isang mahalagang bahagi ng ating komunidad.
The corner of the street and plaza is an important part of our community.
Context: society
Sa kosinilya, makikita mo ang mga tao na nagkukwentuhan habang umiinom ng kape.
At the corner, you can see people chatting while drinking coffee.
Context: social interaction

Synonyms