Consolation (tl. Konsolasyon)

Translation into English

Ang pagmamahal ng pamilya ay isang konsolasyon sa kanya.

The love of family is a consolation for him.

Natagpuan niya ang konsolasyon sa kanyang mga kaibigan.

She found consolation in her friends.

Minsan, ang musika ay nagbibigay ng konsolasyon sa mga tao.

Sometimes, music gives consolation to people.

Sa mga panahon ng kalungkutan, ang mga alaala ay nagiging konsolasyon sa atin.

In times of sadness, memories become our consolation.

Binibigyan niya ng konsolasyon ang kanyang kaibigan na dumaranas ng hirap.

He provides consolation to his friend who is going through difficulties.

Ang mga salitang sinabi niya ay nagbigay ng konsolasyon sa mga nagdadalamhati.

The words he said brought consolation to those in mourning.

Sa kabila ng mga pagsubok, ang konsolasyon na dulot ng mga mahal sa buhay ay di-mabilang.

Despite the challenges, the consolation brought by loved ones is immeasurable.

Ang tunay na konsolasyon ay matatagpuan hindi sa materyal na bagay kundi sa ating mga relasyon.

True consolation is found not in material things but in our relationships.

Sa kanyang aklat, isinulat niya ang tungkol sa paghanap ng konsolasyon sa gitna ng lungkot.

In her book, she wrote about finding consolation amidst sorrow.