Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consecration (tl. Konsagrasyon)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May konsagrasyon ang simbahan para sa bago nitong altar.
    There is a consecration ceremony in the church for its new altar.
    Context: culture
    Ang konsagrasyon ay mahalaga sa misa.
    The consecration is important in the mass.
    Context: culture
    Tinuturo ang konsagrasyon sa mga batang altar boy.
    The consecration is taught to the young altar boys.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang konsagrasyon ng simbahan ay isinasagawa tuwing ikalimang taon.
    The consecration of the church is held every five years.
    Context: culture
    Sa konsagrasyon, ang mga pari ay nananalangin para sa mga tao.
    During the consecration, the priests pray for the people.
    Context: culture
    Ang kanilang konsagrasyon ay isang makasaysayang kaganapan para sa komunidad.
    Their consecration was a historic event for the community.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang konsagrasyon ng mga bagong pari ay isang sakramento na puno ng kahulugan at simbulo.
    The consecration of new priests is a sacrament rich in meaning and symbolism.
    Context: religion
    Pinagtibay ng mga tao ang kanilang pananampalataya sa pamamagitan ng konsagrasyon ng altar.
    The people strengthened their faith through the consecration of the altar.
    Context: religion
    Ang konsagrasyon ay isang mahalagang bahagi ng tradisyon ng simbahan sa loob ng maraming siglo.
    The consecration has been an important aspect of church tradition for many centuries.
    Context: history

    Synonyms