Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Comparison (tl. Kiyas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto ko ang kiyas ng dalawang bagay.
    I like the comparison of the two things.
    Context: daily life
    Sa klase, nagkaroon kami ng kiyas sa mga libro.
    In class, we had a comparison of the books.
    Context: education
    Ang kiyas ay madaling gawin.
    The comparison is easy to make.
    Context: education
    Ang guro ay nagbigay ng kiyas sa proyekto.
    The teacher gave an analysis of the project.
    Context: education
    Kailangan natin ng kiyas bago magdesisyon.
    We need an analysis before making a decision.
    Context: daily life
    Ang kiyas ng sulat ay mahirap.
    The analysis of the letter is difficult.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    May kiyas sa pagitan ng dalawang siyentipikong teorya.
    There is a comparison between the two scientific theories.
    Context: science
    Sa aking opinyon, ang kiyas ay mahalaga upang makagawa ng wastong desisyon.
    In my opinion, the comparison is important to make a sound decision.
    Context: decision-making
    Isinagawa ang kiyas ng kanilang mga tagumpay noong nakaraang taon.
    A comparison of their successes from last year was made.
    Context: success
    Nag-aral kami ng masusing kiyas ng mga datos.
    We studied a thorough analysis of the data.
    Context: work
    Ang kiyas sa mga resulta ng pagsusuri ay mahalaga.
    The analysis of the test results is important.
    Context: science
    Nagawa ang kiyas upang maipakita ang mga pagkakaiba.
    An analysis was made to show the differences.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang kiyas ng mga bagong teknolohiya ay nagpapakita ng mga pagbabago sa lipunan.
    The comparison of new technologies shows changes in society.
    Context: society
    Minsan, ang wastong kiyas ay nagiging susi sa tagumpay ng isang proyekto.
    Sometimes, an accurate comparison becomes the key to a project's success.
    Context: project management
    Ang detalyado at komprehensibong kiyas ay nagpapalalim ng pag-unawa sa paksa.
    A detailed and comprehensive comparison deepens understanding of the subject.
    Context: research
    Ang detalyadong kiyas ay nagbigay liwanag sa mga komplikadong isyu.
    The detailed analysis shed light on complex issues.
    Context: research
    Sa tulong ng kiyas, naiwasan ang mga potensyal na pagkakamali.
    With the help of the analysis, potential mistakes were avoided.
    Context: business
    Ang kiyas na isinagawa ay nagbanal sa mga bagong teorya.
    The conducted analysis contributed to new theories.
    Context: science

    Synonyms