To hurry (tl. Kipkipin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong kipkipin ang aking homework.
I need to hurry with my homework.
Context: daily life
Magmadali na! Kipkipin natin ang pagkain!
Hurry up! Let’s hurry the food!
Context: daily life
Kipkipin mo ang iyong mga gamit bago umalis.
Hurry your things before leaving.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat kang kipkipin upang hindi ka ma-late sa klase.
You should hurry so you won’t be late for class.
Context: school
Sa pag-uwi, kipkipin ang daan dahil madilim na.
On the way home, hurry because it’s getting dark.
Context: daily life
Kung kipkipin mo ito, makarating ka nang mas maaga.
If you hurry, you will arrive earlier.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang pag-kipkipin ay nagiging sanhi ng mga pagkakamali.
Sometimes, to hurry causes mistakes.
Context: society
Ayon sa pag-aaral, ang mga tao na madalas kipkipin ay nagiging mas stress.
According to research, people who frequently hurry tend to be more stressed.
Context: work
Maging maingat sa kipkipin ng iyong mga desisyon;
Be careful when to hurry your decisions;
Context: decision-making

Synonyms