Flicker (tl. Kipkip)

Translation into English

Minsan ang ilaw ay kipkip kapag may bagyo.

Sometimes the light flickers during a storm.

Ang apoy ay kipkip sa hangin.

The fire flickers in the wind.

Nakita ko ang mga bituin na kipkip sa langit.

I saw the stars flicker in the sky.

Habang kami ay naglalakad, ang ilaw sa kalye ay kipkip at nagbigay ng kakaibang tanaw.

As we walked, the streetlight began to flicker and created a strange sight.

Ang mga kandila ay kipkip habang ang hangin ay dumaan.

The candles flickered as the wind passed by.

Naramdaman ko ang takot nang ang TV ay kipkip sa likod ng kadiliman.

I felt fear when the TV started to flicker in the darkness.

Ang pagninila ng mga ilaw ay madalas na nagiging kipkip sa mga tula ng mga makata.

The gleam of lights often becomes a flicker in the poems of poets.

Sa dilim ng gabi, ang mga ilaw ng lungsod ay kipkip na tila isang kalakaran ng mga bituin.

In the darkness of the night, the city lights flickered like a trend of stars.

Ang damdamin ng medo ay lumutang nang ang kanyang mga emosyon ay kipkip sa kanyang mga mata.

The feeling of fear surfaced as the emotions began to flicker in her eyes.