Custom (tl. Kinaugalian)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aking pamilya ay may magandang kinaugalian tuwing Pasko.
My family has a nice custom during Christmas.
Context: culture May kinaugalian ang mga tao sa mga pagkakasal.
People have a custom in weddings.
Context: culture Ang simpleng kinaugalian ay mahalaga sa amin.
The simple custom is important to us.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang kinaugalian ng pagbibigay ng regalo ay nakaugat sa ating tradisyon.
The custom of giving gifts is rooted in our tradition.
Context: culture Mahalaga ang kinaugalian sa identitad ng isang tao.
The custom is important to a person's identity.
Context: society Sa aming bayan, may mga kinaugalian na nagbabago bawat taon.
In our town, there are customs that change every year.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang mga kinaugalian ng isang lipunan ay nagsasalaysay ng kanilang kasaysayan.
The customs of a society narrate their history.
Context: culture Sa mga pag-aaral, madalas na tinalakay ang epekto ng globalisasyon sa mga kinaugalian ng mga tao.
In studies, the impact of globalization on people's customs is often discussed.
Context: society Ang paggalang sa mga kinaugalian ay isang tanda ng matinding pagpapahalaga sa kultura.
Respecting customs is a sign of profound appreciation for culture.
Context: culture