Customary practices (tl. Kinapamihasnan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga tao sa aming lugar ay may mga kinapamihasnan na nakakatuwa.
The people in my area have customary practices that are interesting.
Context: daily life
Ang mga kinapamihasnan ay mahalaga sa ating kultura.
The customary practices are important in our culture.
Context: culture
Ang mga bata ay natututo ng kinapamihasnan mula sa kanilang mga magulang.
Children learn customary practices from their parents.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Maraming mga kinapamihasnan ang pinapahalagahan ng mga tao sa aming komunidad.
Many customary practices are valued by people in our community.
Context: community
Ang mga kinapamihasnan ay nag-iiba-iba sa bawat rehiyon.
The customary practices vary in each region.
Context: culture
Dapat alagaan ng mga kabataan ang mga kinapamihasnan ng kanilang mga ninuno.
The youth should preserve the customary practices of their ancestors.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga kinapamihasnan ay may mahalagang papel sa paghubog ng pagkakakilanlan ng isang lahi.
The customary practices play a crucial role in shaping the identity of a race.
Context: culture
Sa paglipas ng panahon, ang ilang mga kinapamihasnan ay nagiging hindi na praktikal ngunit patuloy pa ring pinapahalagahan.
Over time, some customary practices may become impractical yet are still valued.
Context: society
Ang pag-aaral ng mga kinapamihasnan ay nagbibigay liwanag sa kasaysayan ng ating mga ninuno.
Studying customary practices illuminates the history of our ancestors.
Context: history