Kiss (tl. Kimkimin)

Translation into English

Magmahal tayo at kimkimin ang ating mga anak.

Let’s love and kiss our children.

Nagtanong siya kung puwede ba siyang kimkimin ang kanyang lola.

He asked if he could kiss his grandmother.

Nagbigay siya ng kimkimin sa kanyang kaibigan.

He gave a kiss to his friend.

Bago umalis, kimkimin mo ako sa pisngi.

Before leaving, kiss me on the cheek.

Ang kanilang pag-kimkimin ay simbolo ng kanilang pagmamahalan.

Their kiss is a symbol of their love.

Maraming tao ang naaantig sa kanilang kimkimin sa harap ng simbahan.

Many people were touched by their kiss in front of the church.

Sa isang matinding eksena, nag-kimkimin sila sa ilalim ng ulan.

In an intense scene, they kissed under the rain.

Ang kanilang kimkimin ay puno ng emosyon at pagnanasa.

Their kiss was filled with emotion and desire.

Sa panitikang Pilipino, ang kimkimin ay madalas na ginagamit bilang simbolo ng pagkakaisa.

In Filipino literature, the kiss is often used as a symbol of unity.