Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Twitch (tl. Kimbot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang mata ay kimbot tuwing siya ay natatakot.
    His eye twitches whenever he is scared.
    Context: daily life
    Napansin ko na kimbot ang kanyang kamay.
    I noticed that his hand twitched.
    Context: daily life
    Kimbot ng kanyang mga daliri habang nag-iisip.
    His fingers twitch while thinking.
    Context: daily life
    Ang tao ay may kimbot na ginagawa.
    The person has a jerk that he does.
    Context: daily life
    Minsan nagkakaroon ng kimbot ang aking kamay.
    Sometimes my hand has a jerk.
    Context: health
    May kimbot ang aso kapag natatakot.
    The dog has a jerk when it is scared.
    Context: animals

    Intermediate (B1-B2)

    Tuwing siya ay nag-aalala, kimbot ang kanyang mga labi.
    Whenever he is anxious, his lips twitch.
    Context: daily life
    Madalas kimbot ang kanyang katawan kapag siya ay pagod.
    His body often twitches when he is tired.
    Context: daily life
    Minsan, kapag kinakabahan, kimbot ako sa mga daliri.
    Sometimes, when I am nervous, my fingers twitch.
    Context: daily life
    Kapag kinabahan ako, nagkakaroon ako ng kimbot sa aking mga binti.
    When I get nervous, I have a jerk in my legs.
    Context: emotions
    Ang kimbot ng kanyang katawan ay palatandaan ng pagsisimula ng kanyang takot.
    The jerk of his body is a sign of the start of his fear.
    Context: psychology
    Minsan, ang kimbot ay dulot ng stress sa trabaho.
    Sometimes, the jerk is caused by stress at work.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Nakita ko na kimbot ang kanyang mata dahil sa pagkapagod at stress.
    I saw his eye twitch due to fatigue and stress.
    Context: health
    Katulad ng isang sinag ng ilaw, minsang kimbot ang kanyang binti habang naguguluhan.
    Like a flicker of light, his leg occasionally twitches while in confusion.
    Context: culture
    Ang walang humpay na kimbot ng kanyang kamay ay nagpapakita ng kanyang intelektwal na labanan.
    The incessant twitch of his hand reveals his intellectual struggle.
    Context: psychology
    Ang kimbot na nararamdaman ko tuwing kinakabahan ay nagsisilbing paalala sa akin na dapat akong magpahinga.
    The jerk I feel when I'm anxious serves as a reminder that I need to rest.
    Context: wellness
    Ang mga kimbot ng kanyang mga daliri ay indikasyon ng malalim na pag-iisip.
    The jerk of his fingers is an indication of deep thinking.
    Context: psychology
    Dahil sa matinding pag-aatake ng takot, siya ay nakaranas ng kimbot sa buong katawan.
    Due to a severe anxiety attack, he experienced a full-body jerk.
    Context: health

    Synonyms