Tickling (tl. Kililing)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong kililing ang aking kapatid.
I want to tickle my sibling.
Context: daily life Nagtataka siya kung bakit ako kililing sa kanya.
He wonders why I am tickling him.
Context: daily life Kapag ako ay kililing, tumatawa ako.
When I am tickled, I laugh.
Context: daily life Sinasadyang kililing ng mga bata ang kanilang mga magulang.
The children deliberately tickle their parents.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kililing ay nagdudulot ng saya sa mga bata.
The act of tickling brings joy to children.
Context: culture Kung minsan, kililing ang paraan upang mapatawa ang mga tao.
Sometimes, tickling is the way to make people laugh.
Context: daily life Pinipigilan ko ang aking sarili na kililing ang aking kaibigan sa harap ng lahat.
I restrain myself from tickling my friend in front of everyone.
Context: social situation Advanced (C1-C2)
Sa maraming kulturang, ang kililing ay isang anyo ng pagpapahayag ng pagmamahal.
In many cultures, tickling is a form of expressing affection.
Context: culture Ang kililing ay maaaring magdulot ng hindi inaasahang reaksyon sa mga tao.
Tickling can elicit unexpected reactions from people.
Context: psychology Kadalasan, sa mas malalim na antas, ang kililing ay nauugnay sa mga bersyon ng pugad at pagiging malapit sa isa't isa.
Often, on a deeper level, tickling is tied to bonding and closeness.
Context: relationships