Cooked in vinegar (tl. Kilawin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko kilawin na isda.
I want fish that is cooked in vinegar.
Context: daily life
Kilawin ang paborito kong pagkain.
Cooked in vinegar is my favorite dish.
Context: daily life
Nagpakulo kami ng kilawin para sa hapunan.
We prepared cooked in vinegar for dinner.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kilawin ay gawa sa sariwang isda at suka.
The dish of cooked in vinegar is made from fresh fish and vinegar.
Context: culture
Kadalasan, ang mga tao ay kilawin ang karne sa mga espesyal na okasyon.
People often have meat cooked in vinegar during special occasions.
Context: culture
Matamis at maasim ang lasa ng kilawin na ito.
This cooked in vinegar dish has a sweet and sour taste.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang isang magandang kilawin ay may balanse ng alat at asim.
A good cooked in vinegar dish has a balance of saltiness and sourness.
Context: culinary
Sa kabila ng simpleng paraan ng pagluluto, ang kilawin ay puno ng lasa na madalas ay mas mahalaga sa mga Pilipino.
Despite its simple cooking method, cooked in vinegar is rich in flavor that is often valued by Filipinos.
Context: culture
Maraming uri ng kilawin ang umiiral sa Pilipinas, bawat isa ay may kanya-kanyang pagkakaiba sa lasa.
Many types of cooked in vinegar exist in the Philippines, each having its unique flavor variations.
Context: culture

Synonyms

  • kinilaw