Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Examination (tl. Kilatis)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Kailangan ko ng kilatis sa aking takdang-aralin.
    I need scrutiny on my homework.
    Context: daily life
    Ang guro ay nagbigay ng kilatis sa proyekto.
    The teacher gave a scrutiny to the project.
    Context: school
    Bago siya umalis, nagkaroon ng kilatis sa kanyang bag.
    Before he left, there was a scrutiny of his bag.
    Context: daily life
    Gusto kong malaman ang kilatis ng aking guro.
    I want to know my teacher's evaluation.
    Context: education
    Ang kilatis sa pagpili ng proyekto ay mahalaga.
    The evaluation in selecting a project is important.
    Context: education
    Nagbigay siya ng kilatis sa aming mga trabaho.
    He gave an evaluation of our works.
    Context: education
    May kilatis sa susunod na linggo.
    There is an examination next week.
    Context: daily life
    Nag-aral ako para sa kilatis.
    I studied for the examination.
    Context: education
    Ang mga estudyante ay kinakabahan dahil sa kilatis.
    The students are nervous because of the examination.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang kilatis sa babasahin ay napakahalaga para sa pagsusuri.
    Her scrutiny of the readings is crucial for the analysis.
    Context: academic
    Matapos ang kilatis, pinatunayan ng mga eksperto ang katotohanan.
    After the scrutiny, the experts confirmed the truth.
    Context: research
    May mga pagkakataon na ang kilatis sa mga detalye ay nagdadala ng bagong impormasyon.
    There are times when scrutiny of the details brings new information.
    Context: work
    Ang kilatis na ginawa ng guro ay makakatulong sa aming pag-unlad.
    The teacher's evaluation will help in our improvement.
    Context: education
    Dapat ang kilatis ay tapat at makatarungan.
    The evaluation should be honest and fair.
    Context: education
    Nakatanggap kami ng kilatis mula sa mga eksperto sa larangan.
    We received an evaluation from experts in the field.
    Context: professional
    Ang kilatis ay mahigpit at marami ang kailangang paghandaan.
    The examination is strict and many things need to be prepared.
    Context: education
    Sa kilatis, kailangan kong ipakita ang aking kaalaman.
    In the examination, I need to show my knowledge.
    Context: education
    Matapos ang kilatis, maari na akong mag-enrol sa susunod na taon.
    After the examination, I can enroll next year.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Ang komiteng ito ay nagsagawa ng masusing kilatis upang masiguro ang transparency.
    This committee conducted a thorough scrutiny to ensure transparency.
    Context: governance
    Ang kanilang kilatis sa mga argumento ay nagbigay-daan sa mas malalim na pag-unawa sa usaping ito.
    Their scrutiny of the arguments led to a deeper understanding of the issue.
    Context: debate
    Sa ilalim ng masusing kilatis, ang mga inirekomendang polisiya ay napagtanto ang kanilang mga kakulangan.
    Under closer scrutiny, the proposed policies revealed their shortcomings.
    Context: policy analysis
    Ang masusing kilatis ng mga datos ay nagbigay liwanag sa mga trend.
    A thorough evaluation of the data illuminated the trends.
    Context: research
    Ang kilatis na isinagawa ng panel ay nagpatunay ng aming mga hypothesis.
    The evaluation conducted by the panel validated our hypotheses.
    Context: research
    Mahalaga ang kilatis sa proseso ng pagbuo ng patakaran.
    The evaluation is crucial in the policy-making process.
    Context: policy making
    Ang paghahanda para sa kilatis ay hindi lamang tungkol sa pag-aaral, kundi pati narin sa tamang pamamahala ng oras.
    Preparation for the examination is not just about studying, but also about proper time management.
    Context: education
    Ilang mga tao ang nahaharap sa matinding takot bago ang kilatis.
    Many people face intense fear before the examination.
    Context: psychology
    Ang pagkakaroon ng sapat na pahinga bago ang kilatis ay mahalaga upang makamit ang mas mahusay na resulta.
    Getting enough rest before the examination is crucial for achieving better results.
    Context: health

    Synonyms