To recognize (tl. Kilalanin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong kilalanin ang bagong guro.
I want to recognize the new teacher.
Context: school
Sa aking bayan, madaling kilalanin ang mga tao.
In my town, it is easy to recognize people.
Context: daily life
Ang bata ay kilalang-kilala ng kanyang mga kaibigan.
The child is well recognized by his friends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong kilalanin ang iyong mga kakilala sa pulong.
You need to recognize your acquaintances at the meeting.
Context: work
Madalas siyang kilalanin bilang isang mahusay na artista.
He is often recognized as a talented artist.
Context: culture
Dapat nating kilalanin ang mga nakatulong sa proyekto.
We should recognize those who helped with the project.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang pag-aaral ng mga patakaran upang kilalanin ang mga sitwasyon na mahirap unawain.
Understanding the rules is crucial to recognize difficult-to-grasp situations.
Context: education
Sa huli, ang kanyang kontribusyon ay kilalanin sa pamamagitan ng isang parangal.
In the end, his contributions were recognized through an award.
Context: society
Ang kakayahang kilalanin ang mga pag-uugali ng iba ay isang mahalagang kasanayan sa pamumuno.
The ability to recognize others' behaviors is an essential skill in leadership.
Context: leadership