Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    When (tl. Kelan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Kelan ka aalis?
    When are you leaving?
    Context: daily life
    Kelan ang iyong kaarawan?
    When is your birthday?
    Context: daily life
    Alam ko kung kelan sila darating.
    I know when they will arrive.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kelan tayo magpapaalam sa kanya?
    When will we say goodbye to her?
    Context: daily life
    Minsan, hindi ko alam kung kelan ang tamang oras.
    Sometimes, I don’t know when the right time is.
    Context: personal reflection
    Kelan magkakaroon ng meeting ang grupo?
    When is the group meeting going to happen?
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Mahalaga ang pagtukoy kung kelan gagawin ang proyekto.
    It is important to identify when the project will be done.
    Context: work
    Sa buhay, madalas nating tanungin ang ating sarili, kelan kaya tayo magiging masaya?
    In life, we often ask ourselves, when will we be happy?
    Context: personal reflection
    Kailangan nating pag-isipan kung kelan ang tamang panahon para sa mga desisyon.
    We need to consider when the right time for decisions is.
    Context: society

    Synonyms