Manifest (tl. Kayag)

Translation into English

Ang ngiti niya ay kayag ng kanyang kasiyahan.

Her smile is a manifest of her joy.

Nakikita mo ba ang kayag ng kanyang saya?

Can you see the manifest of her happiness?

Ang kanyang alon ng boses ay kayag ng kanyang galit.

The tone of her voice is a manifest of her anger.

Minsan, ang mga tao ay kayag ng kanilang tunay na damdamin sa mga kilos.

Sometimes, people manifest their true feelings through actions.

Ang mga sining ay kayag ng kultura ng isang bayan.

The arts manifest the culture of a community.

Ang pag-unlad ng bata ay kayag ng kanyang pagsisikap.

The child's development manifests his effort.

Ang pagkakaroon ng tiwala sa sarili ay kayag ng tagumpay sa buhay.

Self-confidence is a manifest of success in life.

Ang mga pangarap ng tao ay kadalasang kayag ng mas malalim na aspeto ng kanyang pagkatao.

A person's dreams are often a manifest of deeper aspects of their personality.

Sa pamamagitan ng sining, ang mga artista ay kayag ng kanilang mga koneksyon sa lipunan.

Through art, artists manifest their connections to society.