Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Wave (tl. Kaway)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bumati siya sa akin sa pamamagitan ng kaway.
    She greeted me with a wave.
    Context: daily life
    Nakita ko ang kanyang kaway mula sa malayo.
    I saw her wave from afar.
    Context: daily life
    Minsan, kaway lang ang kailangan mo.
    Sometimes, all you need is a wave.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Madalas siyang kaway kapag may bus na dumarating.
    He often waves when a bus arrives.
    Context: daily life
    Sa bawat kaway, binabati niya ang kanyang mga kaibigan.
    With each wave, he greets his friends.
    Context: social interaction
    Laging masaya ang kanyang mukha habang siya ay kaway sa mga tao.
    His face is always happy as he waves at people.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang kaway ay tila nag-aanyaya sa lahat na lumapit.
    Her wave seems to invite everyone to come closer.
    Context: social interaction
    Ngunit ngayon, ang simpleng kaway ay nagdadala ng higit pang kahulugan sa ating mga interaksyon.
    But now, a simple wave carries more meaning in our interactions.
    Context: society
    Sa kanyang huling kaway, naramdaman ng lahat ang kanyang pagsasara.
    In her final wave, everyone felt her goodbye.
    Context: culture

    Synonyms

    • greetings
    • sign of acknowledgment