Pitiful (tl. Kawawaan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang sitwasyon ng bata ay kawawaan.
The child's situation is pitiful.
Context: daily life Kawawaan ang mga hayop sa kalye.
Pitiful are the animals on the street.
Context: society Nakita ko ang isang kawawaan na tao sa park.
I saw a pitiful person in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Talagang kawawaan ang mga batang walang magulang.
The children without parents are truly pitiful.
Context: society Maraming tao ang kawawaan sa mga hindi magandang sitwasyon.
Many people are pitiful in bad situations.
Context: society Ang kwento ng kanyang buhay ay kawawaan ngunit puno ng aral.
His life story is pitiful but full of lesson.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang mga balitang naglalarawan ng kawawaan ng mga tao sa mga sakuna ay dapat ikonsidera nang mabuti.
News depicting the pitiful state of people in disasters must be carefully considered.
Context: society Sa siksik na lungsod, ang kawawaan ng mga tao ay lalong tumatindi.
In the crowded city, the pitiful condition of people continues to worsen.
Context: society Dahil sa kakulangan ng suporta, ang kanilang kawawaan ay nagiging mas masakit sa kanilang mga puso.
Due to a lack of support, their pitiful situation becomes more painful for their hearts.
Context: emotion