Emptiness (tl. Kawalanglaman)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kawalanglaman ang kanyang tiyan.
His stomach has emptiness.
Context: daily life
Naramdaman ko ang kawalanglaman sa silid.
I felt the emptiness in the room.
Context: daily life
Ang kawalanglaman ng kanyang puso ay hindi mawapasa.
The emptiness of his heart is hard to overcome.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Ang kawalanglaman ng kanyang isip ay nagpapahirap sa kanya.
The emptiness in his mind is causing him pain.
Context: emotions
Sa likod ng ngiti niya, mayroong kawalanglaman na hindi nakikita.
Behind his smile, there is an emptiness that is not visible.
Context: deep emotions
Maraming tao ang nakakaranas ng kawalanglaman sa kanilang buhay.
Many people experience emptiness in their lives.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kawalanglaman ng mga ideya ay nagiging hadlang sa pag-unlad.
The emptiness of ideas is hindering progress.
Context: thoughts
Sa kanyang mga tula, madalas niyang binabaybay ang kawalanglaman ng pag-ibig.
In his poems, he often explores the emptiness of love.
Context: literature
Ang kawalanglaman ng kanyang buhay ay nagtulak sa kanya na maglalakbay.
The emptiness of his life drove him to travel.
Context: personal growth

Synonyms