Clacking (tl. Kawagkawag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagsimula ang tunog ng kawagkawag sa isang masayang laro.
The sound of clacking started during a fun game.
Context: daily life
Minsan, ang mga bata ay kawagkawag sa paligid ng bahay.
Sometimes, the kids clacking around the house.
Context: daily life
Ang mga daliri ay kawagkawag habang siya ay nag-iisip.
His fingers are clacking as he thinks.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang nag-aaral, narinig ko ang kawagkawag ng mga baitang mula sa ibaba.
While studying, I heard the clacking of shoes from below.
Context: daily life
Sa piyesta, ang mga tao ay kawagkawag ng mga tambol at instrumentong pangmusika.
At the festival, people were clacking drums and musical instruments.
Context: culture
Ang tunog ng kawagkawag mula sa larong board ay nagpapakita ng kasiyahan ng pamilya.
The sound of clacking from the board game shows the family's joy.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang mga kamay ng mga manunugtog ay kawagkawag sa hiwa ng hangin habang gumagawa ng mahuhusay na tunog.
The musicians' hands were clacking in the breeze as they created beautiful sounds.
Context: art/music
Habang nag-uusap ang dalawa, ang kawagkawag ng kanilang mga kubyertos ay sumasalamin sa pagkadelikado ng sitwasyon.
As the two conversed, the clacking of their cutlery reflected the tension of the situation.
Context: social
Ang mga patak ng ulan ay kawagkawag sa bubong na nagsisilbing musika sa kanilang pag-uusap.
The raindrops were clacking on the roof, serving as music to their conversation.
Context: nature/poetry

Synonyms