Sound alike (tl. Katunog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga salita ay katunog sa isa't isa.
The words sound alike to each other.
Context: daily life
Minsan, ang salitang 'mainsan' at 'minsan' ay katunog.
Sometimes, the word 'mainsan' and 'minsan' sound alike.
Context: daily life
Ang dalawang boses ay katunog kapag sila ay kumanta.
The two voices sound alike when they sing.
Context: music

Intermediate (B1-B2)

Maraming pangalan ang katunog, kaya dapat maging maingat sa pagbigkas.
Many names sound alike, so one must be careful with pronunciation.
Context: daily life
Nakita ko ang mga salitang katunog sa diksyunaryo.
I saw the sound alike words in the dictionary.
Context: education
Nahulog ang aking pansin sa mga lathala na may mga katunog na salita.
My attention was caught by the articles with sound alike words.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Sa masalimuot na wika, maraming mga termino ang maaaring katunog ngunit magkakaiba ang kahulugan.
In complex languages, many terms may sound alike but have different meanings.
Context: language
Ang mga awit ng iba't ibang artista ay maaaring katunog sa himig, ngunit ang tema ay magkaiba.
Songs from different artists may sound alike in melody, but the themes are different.
Context: music
Minsan, ang mga ideya sa isang talumpati ay katunog, na nagpapahirap sa pag-unawa ng mga punto.
Sometimes, the ideas in a speech sound alike, making it hard to understand the points.
Context: debate

Synonyms

  • katulad na tunog
  • pinaghahambing na tunog