Evidence (tl. Katunayan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May katunayan siya na totoo ang kanyang sinasabi.
He has evidence that what he is saying is true.
Context: daily life
Ang katunayan ay nasa harap ng lahat.
The evidence is in front of everyone.
Context: daily life
Kailangan ng katunayan upang manalo sa kaso.
We need evidence to win the case.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Walang katunayan na sila ay nagsisinungaling tungkol sa insidente.
There is no evidence that they are lying about the incident.
Context: society
Ang mga katunayan ay mahalaga sa anumang pagsisiyasat.
The evidence is essential in any investigation.
Context: work
Dito natin makikita ang katunayan ng kanyang mga sinasabi.
Here we can see the evidence of his claims.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga katunayan na ito ay hindi dapat balewalain sa ating pagsusuri.
These evidence should not be overlooked in our analysis.
Context: society
Sa kanyang pagsasaliksik, nakahanap siya ng matibay na katunayan na sumusuporta sa kanyang teorya.
In his research, he found strong evidence supporting his theory.
Context: academic
Ang katunayan ng kanyang pagkakasala ay nagdulot ng pag-aalinlangan sa kanyang reputasyon.
The evidence of his guilt cast doubt on his reputation.
Context: society