Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Equivalence (tl. Katumbasan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang katumbasan ng dalawang numero ay tataas.
    The equivalence of the two numbers will increase.
    Context: math
    Mahalaga ang katumbasan sa mga pagsasalin.
    The equivalence is important in translations.
    Context: language
    May katumbasan ang bawat kilos.
    Every action has an equivalence.
    Context: philosophy

    Intermediate (B1-B2)

    Sa kultura, ang katumbasan ng mga tradisyon ay maaaring mag-iba.
    In culture, the equivalence of traditions may vary.
    Context: culture
    Ang katumbasan ng mga ideya ay mahalaga sa mga talakayan.
    The equivalence of ideas is important in discussions.
    Context: discussion
    Dapat nating suriin ang katumbasan ng ating mga desisyon.
    We must examine the equivalence of our decisions.
    Context: decision-making

    Advanced (C1-C2)

    Ang katumbasan sa pagitan ng dalawang banyagang wika ay isang masalimuot na proseso.
    The equivalence between two foreign languages is a complex process.
    Context: language
    Minsan, ang katumbasan ng mga halaga ay nagiging sanhi ng pagkakaiba sa mga pananaw.
    Sometimes, the equivalence of values causes differences in perspectives.
    Context: philosophy
    Ang pagsusuri ng katumbasan sa mga pahayag ay mahalaga sa masusing pag-unawa.
    Analyzing the equivalence in statements is vital for in-depth understanding.
    Context: analysis

    Synonyms