Helper (tl. Katulong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang katulong sa bahay.
He/She is an assistant at home.
Context: daily life
Kailangan ko ng katulong sa aking mga takdang-aralin.
I need an assistant for my homework.
Context: school
May katulong siya sa kanyang negosyo.
He/She has an assistant in his/her business.
Context: work
May katulong kami sa bahay.
We have a helper at home.
Context: daily life
Ang katulong ay naglilinis ng kwarto.
The helper is cleaning the room.
Context: daily life
Kailangan ko ng katulong sa trabaho.
I need a helper at work.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Ang katulong ko ay nagtatrabaho ng mabuti araw-araw.
My assistant works hard every day.
Context: work
Natulungan ako ng aking katulong na tapusin ang proyekto.
My assistant helped me finish the project.
Context: school
Ang mga katulong sa opisina ay mahalaga sa aming trabaho.
The assistants in the office are important to our work.
Context: work
Ang katulong namin ay tumutulong sa mga bata sa kanilang aralin.
Our helper assists the children with their lessons.
Context: daily life
Kung wala ang aming katulong, mahihirapan kaming mag-organisa ng bahay.
Without our helper, it would be difficult for us to organize the house.
Context: daily life
Ang katulong ay may maraming gawain bawat araw.
The helper has many tasks every day.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang aking katulong ay may mahalagang papel sa pagpapatakbo ng aming proyekto.
My assistant plays a crucial role in managing our project.
Context: work
Sa mga kabataang nag-aaral, ang pagkakaroon ng katulong ay maaaring magdulot ng mas magandang kinalabasan sa kanilang pag-aaral.
For young students, having an assistant can lead to better outcomes in their studies.
Context: education
Ang pakikipagtulungan sa isang katulong ay nagpasimple ng proseso ng aming pananaliksik.
Collaborating with an assistant simplified the process of our research.
Context: research
Ang tatlong katulong ay malaki ang naitulong sa aming mga proyekto.
The three helpers contributed significantly to our projects.
Context: society
May mga pagkakataong ang katulong ang nagsasalita para sa mga taong walang boses.
There are times when the helper speaks up for those without a voice.
Context: society
Ang papel ng isang katulong ay hindi lamang limitado sa payak na gawain.
The role of a helper is not limited to simple tasks.
Context: culture

Synonyms