True friend (tl. Katoto)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sino ang iyong katoto?
Who is your true friend?
Context: daily life
Si Maria ay aking katoto.
Maria is my true friend.
Context: daily life
Ang aking katoto ay mabait.
My true friend is kind.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang pagkakaroon ng isang katoto sa buhay.
Having a true friend in life is important.
Context: daily life
Kailanman ay hindi ako iiwan ng aking katoto.
My true friend will never leave me.
Context: daily life
Sa mga panahon ng hirap, ang isang katoto ay naroon para sa'yo.
In times of trouble, a true friend is there for you.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Totoong masusubok ang pagkakaibigan sa panahon ng pagsubok, kaya't ang isang katoto ay napakahalaga.
True friendship is tested in times of hardship, which is why a true friend is invaluable.
Context: society
Ang pagkakaroon ng isang katoto ay nangangahulugan ng pagkakaroon ng isang taong makakaunawa at tatanggap sa'yo.
Having a true friend means having someone who understands and accepts you.
Context: society
Minsan, ang isang tunay na katoto ay hindi lamang nagiging kasama kundi isa ring guro sa buhay.
Sometimes, a true true friend is not only a companion but also a teacher in life.
Context: society

Synonyms