Knock (tl. Katok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Katok mo ang pinto.
Please knock on the door.
Context: daily life May katok sa bintana.
There is a knock on the window.
Context: daily life Sinabi niya na kumatok siya kanina.
He said that he knocked earlier.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag may bisita, kumakatok sila sa pinto.
When there are visitors, they knock on the door.
Context: daily life Nag-alala ako nang kumatok siya ng malakas.
I got worried when he knocked loudly.
Context: daily life Katok tayo sa kanyang bahay para humamang.
Let's knock on his house to visit.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Bilang pagpapakita ng respeto, nagpasya akong kumatok bago pumasok sa silid.
As a sign of respect, I decided to knock before entering the room.
Context: society Minsan, ang mga tao ay hindi agad nagbubukas ng pinto kahit gaano kalakas ang katok.
Sometimes, people do not open the door immediately, no matter how loud the knock is.
Context: society Matapos ang katok, nagbigay siya ng panayam sa mga tagamamagitan.
After the knock, he gave an interview to the intermediaries.
Context: society