Itch (tl. Katingan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May katingan ako sa aking braso.
I have an itch on my arm.
Context: daily life
Nais kong scratch ang katingan ko.
I want to scratch my itch.
Context: daily life
Ang katingan ay nakakainis.
The itch is annoying.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Pakiramdam ko ay may katingan sa aking likod.
I feel an itch on my back.
Context: daily life
Minsan, ang katingan ay dulot ng alerdyi.
Sometimes, an itch is caused by an allergy.
Context: health
Nang bumalik ako mula sa beach, nagkaroon ako ng katingan sa aking balat.
When I came back from the beach, I had an itch on my skin.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang patuloy na katingan ay maaaring senyales ng isang kondisyon sa balat.
Persistent itch can be a sign of a skin condition.
Context: health
Hindi ko maalis ang katingan kahit anong gawin ko.
I cannot get rid of the itch no matter what I do.
Context: health
Ang katingan mula sa mga insekto ay masakit at nakakabahala.
The itch from insect bites is painful and bothersome.
Context: daily life

Synonyms

  • pangangati