Courage (tl. Katapangan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May katapangan ang bata na harapin ang takot niya.
The child has courage to face their fear.
Context: daily life Kailangan ng katapangan para sa bagong simula.
It takes courage for a new beginning.
Context: daily life Ang katapangan ay mahalaga sa lahat.
Having courage is important for everyone.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Ipinakita niya ang katapangan nang sagipin niya ang aso sa apoy.
He showed great courage when he rescued the dog from the fire.
Context: daily life May mga pagkakataon na requerid ang katapangan para gumawa ng tamang desisyon.
There are times when courage is required to make the right decisions.
Context: work Ang mga bayani ay kilala sa kanilang katapangan at sakripisyo.
Heroes are known for their courage and sacrifice.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang katapangan na ipinatupad ng mga lider sa kanilang mga desisyon ay nagpabago sa takbo ng kasaysayan.
The courage demonstrated by leaders in their decisions changed the course of history.
Context: history Sa kabila ng mga pagsubok, ang tunay na katapangan ay makikita sa pagkakaroon ng pagtitiwala sa sarili.
True courage is seen in having self-confidence despite challenges.
Context: philosophy Ang katapangan na lumabas nang buo sa gitna ng krisis ay paghahanda sa hinaharap.
The courage to emerge unscathed amid crisis prepares one for the future.
Context: society