To sing (tl. Katamin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong katamin ang paborito kong kanta.
I want to sing my favorite song.
Context: daily life
Kumanta siya sa harap ng klase.
She sang in front of the class.
Context: school
Ang mga bata ay kumakanta ng masayang mga awit.
The children are singing happy songs.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Palagi silang kumakanta sa mga piyesta.
They always sing at festivals.
Context: culture
Kumanta siya ng magandang awit sa karaoke.
He sang a beautiful song at karaoke.
Context: leisure
Kapag natutuwa ako, gusto kong katamin ng mataas na boses.
When I'm happy, I want to sing in a high voice.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang aking pangarap ay katamin sa isang malaking konsiyerto.
My dream is to sing at a large concert.
Context: ambition
Kumanta siya ng mga awit na may malalim na mensahe.
He sang songs with deep messages.
Context: artistic expression
Hindi lang niya nais katamin, kundi gusto rin niyang magsulat ng mga awit.
Not only does he want to sing, but he also wants to write songs.
Context: personal aspirations

Synonyms

  • nag-aawit
  • umaawit