Laziness (tl. Katamaran)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May katamaran siya sa paggawa ng takdang-aralin.
He has laziness in doing his homework.
Context: daily life Dahil sa katamaran, hindi siya nakapasa.
Because of his laziness, he didn’t pass.
Context: school Ang katamaran ay hindi magandang ugali.
Laziness is not a good habit.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang katamaran ay nagdulot ng maraming problema sa kanyang buhay.
His laziness caused many problems in his life.
Context: daily life Minsan, ang katamaran ay nagiging dahilan para hindi tayo umusad.
Sometimes, laziness becomes the reason why we don’t progress.
Context: self-improvement Kailangan nating labanan ang katamaran upang magtagumpay.
We need to fight against laziness to succeed.
Context: motivation Advanced (C1-C2)
Ang katamaran ay isang balakid sa pagsasakatuparan ng mga pangarap.
Laziness is a hindrance to achieving dreams.
Context: self-development Maraming tao ang nahuhuli sa kanilang mga layunin dahil sa katamaran.
Many people fall behind their goals due to laziness.
Context: society Dapat tayong maging maingat sa katamaran sapagkat ito ay maaaring magresulta sa pagkalugmok.
We should be cautious of laziness as it can lead to downfall.
Context: life lessons