Scraps (tl. Katakumba)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May mga katakumba sa mesa.
There are scraps on the table.
Context: daily life
Kinuha niya ang mga katakumba at inilagay sa basurahan.
She picked up the scraps and put them in the trash.
Context: daily life
Ang aso ay kumakain ng mga katakumba mula sa sahig.
The dog is eating the scraps from the floor.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Pagkatapos ng almusal, maraming katakumba ang naiwan sa plato.
After breakfast, there were many scraps left on the plate.
Context: daily life
Minsan, ang mga katakumba ay nagiging pagkain para sa mga hayop.
Sometimes, the scraps become food for the animals.
Context: culture
Hindi niya alam kung ano ang gagawin sa mga katakumba na naiwan.
He did not know what to do with the left-over scraps.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga pagbabayad ng serbisyo, madalas na iniiwan ang mga katakumba na hindi nauubos.
In service payments, it is common to leave scraps that go uneaten.
Context: society
Ang mga katakumba ay maaaring magdala ng mga problema sa kalinisan kung hindi itatapon nang maayos.
The scraps can lead to hygiene issues if not disposed of properly.
Context: society
Matapos ang kanyang pagdiriwang, ang mga katakumba ay nahulog sa lupa at ang mga bata ay nagligpit ng mga ito.
After her celebration, the scraps fell to the ground and the children cleaned them up.
Context: daily life

Synonyms

  • mga tirang pagkain
  • saru-sarong pagkain