Silence (tl. Katahimikan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang silid ay puno ng katahimikan.
The room is full of silence.
Context: daily life
Gusto ko ng katahimikan habang nag-aaral.
I want silence while studying.
Context: study
Naghahanap ako ng katahimikan sa likod ng bahay.
I am looking for silence behind the house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa katahimikan ng gabi, maraming bagay ang naiisip.
In the silence of the night, many thoughts come to mind.
Context: reflection
Minsan, ang katahimikan ay mas mahalaga kaysa sa salita.
Sometimes, silence is more important than words.
Context: philosophy
Naramdaman ko ang katahimikan sa kanyang presensya.
I felt the silence in his presence.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Ang katahimikan na dulot ng ulan ay nagbibigay ng kapayapaan sa isip.
The silence brought by the rain provides peace of mind.
Context: nature
Sa ilalim ng katahimikan, nagmumuni-muni ang tao sa kanyang buhay.
Under the silence, a person reflects on his life.
Context: philosophy
Minsan, ang katahimikan ay nagpapakita ng mas malalim na damdamin kaysa sa mga salita.
Sometimes, silence reveals deeper emotions than words.
Context: psychology