Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Companion (tl. Katabay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ang katabay ko sa paaralan.
    He is my partner in school.
    Context: daily life
    Si Maria ang aking katabay sa paaralan.
    Maria is my companion at school.
    Context: daily life
    May katabay ako sa biyahe.
    I have a companion on the trip.
    Context: travel
    Ang aso ko ay aking katabay tuwing naglalakad ako.
    My dog is my companion when I walk.
    Context: daily life
    Gusto kong makatrabaho ang aking katabay sa proyekto.
    I want to work with my partner on the project.
    Context: work
    Ang aking katabay ay mabait.
    My partner is kind.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nag-aya ako ng aking katabay na sumama sa akin sa sine.
    I invited my companion to join me at the movies.
    Context: entertainment
    Minsan, ang iyong katabay ay mas mahalaga kaysa sa ibang tao.
    Sometimes, your companion is more important than other people.
    Context: social relationships
    Nag-plano kami ng isang lakad kasama ang aking katabay at mga kaibigan.
    We planned an outing with my companion and friends.
    Context: social plans
    Naging kaibigan ko ang aking katabay sa isang pangkat ng proyekto.
    My partner became my friend in a project group.
    Context: work
    Madalas kaming nagtutulungan ng aking katabay sa mga takdang-aralin.
    My partner and I often help each other with our assignments.
    Context: school
    Kailangan naming pag-usapan ang mga ideya kasama ang aking katabay.
    We need to discuss ideas with my partner.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang pakikipag-ugnayan sa iyong katabay ay mahalaga sa pagbuo ng matibay na ugnayan.
    Building a strong relationship with your companion is important.
    Context: social relationships
    Bilang isang artista, ang pagkakaroon ng isang maaasahang katabay ay nakatutulong sa iyong pag-unlad.
    As an artist, having a reliable companion aids in your growth.
    Context: career development
    Maraming aral ang matutunan mula sa mga karanasan kasama ang iyong katabay sa buhay.
    There are many lessons to be learned from experiences with your companion in life.
    Context: philosophical
    Sa bawat desisyon, ang aking katabay ay may mahalagang papel.
    In every decision, my partner plays an important role.
    Context: personal development
    Ibinabahagi namin ng aking katabay ang aming mga karanasan at pananaw sa buhay.
    My partner and I share our experiences and perspectives on life.
    Context: personal development
    Ang pagtitiwala sa aking katabay ay nagpalalim ng aming relasyon.
    Trusting my partner deepened our relationship.
    Context: relationships

    Synonyms