Case (tl. Kasusian)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroong isang kasusian sa korte.
There is a case in court.
Context: legal
Kumukuha ako ng larawan ng kasusian ng pamilya.
I'm taking a picture of the family case.
Context: daily life
Ang kasusian ay dapat ayusin agad.
The case should be resolved quickly.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang kasusian ng batas tungkol sa karapatan.
In his speech, he discussed the case of the law regarding rights.
Context: legal
Ang mga abogado ay nagtipun-tipon upang pag-usapan ang kasusian na kanilang hawak.
The lawyers gathered to discuss the case they are handling.
Context: work
Nagtanong ako tungkol sa kasusian ng isang kaibigan sa kanyang guro.
I asked about a friend's case with his teacher.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang kasusian sa batas na ito ay may malalim na epekto sa lipunan.
The case in this law has profound effects on society.
Context: society
Ang pagpili ng tamang estratehiya ay mahalaga sa pagsasagawa ng kasusian sa korte.
Choosing the right strategy is crucial in conducting a case in court.
Context: legal
Ang pagsasaliksik sa mga detalye ng kasusian ay nagbigay ng bagong pananaw sa isyu.
Researching the details of the case provided new insights into the issue.
Context: research