Damage (tl. Kasiraan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kasiraan ang kanyang laruan.
His toy has damage.
Context: daily life
Ang bahay ay may kasiraan sa bubong.
The house has damage on the roof.
Context: daily life
Kailangan nating ayusin ang kasiraan sa dingding.
We need to fix the damage on the wall.
Context: daily life
May kasiraan ang aking laruan.
My toy has a defect.
Context: daily life
Ang damit ay may kasiraan sa balikat.
The dress has a defect on the shoulder.
Context: daily life
Nakakita ako ng kasiraan sa makina.
I noticed a defect in the machine.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa bagyo, nagkaroon ng malaking kasiraan sa mga bahay.
Due to the storm, there was significant damage to the houses.
Context: society
Ang kasiraan ng sasakyan ay kailangan ng agarang pagkukumpuni.
The damage to the vehicle needs immediate repair.
Context: society
Sinisiyasat ng mga eksperto ang sanhi ng kasiraan sa tulay.
Experts are investigating the cause of the damage to the bridge.
Context: society
Ang kumpanya ay nag-imbestiga sa kasiraan ng produkto.
The company is investigating the defect in the product.
Context: work
Dahil sa kasiraan, hindi ako makapagbigay ng magandang pagsusuri.
Due to the defect, I couldn't give a good review.
Context: culture
Mahalaga na ayusin ang kasiraan bago ipalabas ang produkto.
It is important to fix the defect before releasing the product.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kasiraan sa kapaligiran ay nagiging isang seryosong isyu sa ating panahon.
The damage to the environment is becoming a serious issue in our time.
Context: society
Madalas na pinagdudahan ang mga hakbang ng gobyerno sa pagbawi ng kasiraan sa ekonomiya.
Government measures to recover from the damage to the economy are often questioned.
Context: society
Ang mga pananaw ng ibang tao tungkol sa kasiraan ay maaaring magbukas ng mga bagong debate.
Different perspectives about the damage may open new debates.
Context: society
Ang kasiraan ay maaaring makaapekto sa kalidad ng produkto at reputasyon ng kumpanya.
The defect could affect the quality of the product and the company's reputation.
Context: work
Kinakailangan ang masusing pagsusuri upang matukoy ang sanhi ng kasiraan.
A thorough examination is required to determine the cause of the defect.
Context: work
Ang mga inobasyon sa engineering ay naglalayong mabawasan ang posibilidad ng kasiraan sa mga produkto.
Innovations in engineering aim to reduce the likelihood of a defect in products.
Context: culture