As difficult as (tl. Kasinghirap)

Translation into English

Ang araling ito ay kasinghirap ng nakaraang aralin.

This lesson is as difficult as the previous lesson.

Ang pagsasanay ay kasinghirap ng laro.

The training is as difficult as the game.

Minsan ang pag-aaral ay kasinghirap ng trabaho.

Sometimes studying is as difficult as work.

Ang pagsusulit na ito ay kasinghirap ng pagsusulit noong nakaraang taon.

This exam is as difficult as the exam last year.

Para sa atin, ang paglalakbay ay kasinghirap ng pagtatrabaho.

For us, traveling is as difficult as working.

Ang pakikipag-usap sa ibang tao ay kasinghirap ng pag-aaral ng isang bagong wika.

Talking to other people is as difficult as learning a new language.

Ang proseso ng pagsusuri sa mga datos ay kasinghirap ng aktwal na pagsasagawa ng eksperimento.

The process of analyzing data is as difficult as actually conducting the experiment.

Para sa mga estudyanteng ito, ang pagsulat ng akademikong papel ay kasinghirap ng pagsagot sa mga tanong sa pagsusulit.

For these students, writing an academic paper is as difficult as answering the questions on the exam.

Ang pagtatanggol ng kanyang disertasyon ay kasinghirap ng pagpapaliwanag ng kanyang pananaliksik sa publiko.

Defending his dissertation is as difficult as explaining his research to the public.