Joy (tl. Kasayahan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kasayahan ay tuwing Pasko.
The celebration is during Christmas.
Context: culture Nagsalu-salo kami sa kasayahan.
We had a gathering for the celebration.
Context: daily life May kasayahan sa aming barangay.
There is a celebration in our barangay.
Context: daily life May malaking kasayahan sa plaza.
There is a big joy in the plaza.
Context: daily life Ang mga bata ay puno ng kasayahan.
The children are full of joy.
Context: daily life Kasayahan ang nararamdaman ko ngayon.
I feel joy today.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kasayahan ay puno ng saya at tawanan.
The celebration is full of joy and laughter.
Context: culture Karamihan sa mga tao ay nagpunta sa kasayahan ng bayan.
Most people went to the town's celebration.
Context: society Sa kasayahan, maraming pagkain at sayawan.
At the celebration, there are lots of food and dancing.
Context: culture Ang kasayahan ng pamilya ay mahalaga sa kanya.
The joy of the family is important to him.
Context: family Nagdulot ng kasayahan ang magandang balita.
The good news brought joy.
Context: daily life Sama-sama silang nagdiriwang ng kasayahan sa kanilang bayan.
They celebrate joy together in their town.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang kasayahan ay nagsilbing simbolo ng pagkakaisa ng komunidad.
The celebration served as a symbol of community unity.
Context: society Sa kabila ng mga pagsubok, ang kasayahan ay patunay ng ating katatagan.
Despite challenges, the celebration is a testament to our resilience.
Context: society Ang mga tradisyon sa kasayahan ay nagmula sa ating mga ninuno.
The traditions in the celebration originated from our ancestors.
Context: culture Ang kasayahan na dulot ng sining ay hindi matutumbasan.
The joy brought by art is incomparable.
Context: culture Sa mga panahon ng pagsubok, ang kasayahan ay isang mahalagang aspeto ng buhay.
In times of trial, joy is an important aspect of life.
Context: society Nagbibigay ng kasayahan ang pagbibigay ng tulong sa mga nangangailangan.
Helping those in need brings joy.
Context: society