Partner (tl. Kasaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ang kasaw ko sa laro.
Maria is my partner in the game.
Context: daily life May kasaw siya sa kanyang proyekto.
He has a partner in his project.
Context: work Ang aking kasaw ay masaya.
My partner is happy.
Context: daily life Siya ang aking kasaw.
He is my mate.
Context: daily life Ang kasaw ko ay laging nandiyan para sa akin.
My mate is always there for me.
Context: daily life Mahal ko ang aking kasaw.
I love my mate.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagmamalasakit ang kasaw ko sa aking mga pangarap.
My mate cares about my dreams.
Context: daily life Madalas kaming magkasama ng aking kasaw sa mga aktibidad.
My partner and I often do activities together.
Context: daily life Nahanap ko na ang aking kasaw sa buhay.
I have found my life partner.
Context: personal relationships Kailangan ng magandang komunikasyon ng mga kasaw sa negosyo.
Business partners need good communication.
Context: work Siya ang kasaw ko at magkasama kami sa lahat.
He is my mate and we are together in everything.
Context: daily life Nakita ko ang aking kasaw na naglalaro sa parke kasama ang mga bata.
I saw my mate playing in the park with the kids.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang aking kasaw ay tumutulong sa akin upang mapagtagumpayan ang mga hamon sa buhay.
My partner helps me overcome life's challenges.
Context: personal development Ang mga kasaw ay dapat magkaroon ng malinaw na layunin at pananaw.
Partners should have clear goals and visions.
Context: self-help Mahalaga ang pagkakaintindihan sa relasyon ng mga kasaw upang sila ay magtagumpay.
Understanding is essential for partners to succeed in their relationship.
Context: relationships Ang pagtutulungan ng mag-asawa ay mahalaga sa bisan anong relasyon, kaya't ang aking kasaw ay isang mahalagang bahagi ng aking buhay.
Collaboration between spouses is essential in any relationship, which is why my mate is a vital part of my life.
Context: society Minsan, ang kasaw ko ay nagtuturo sa akin ng mahahalagang aral tungkol sa buhay.
Sometimes, my mate teaches me important lessons about life.
Context: daily life Ang pagkakaroon ng kasaw na may parehong mga interes ay nakakatulong sa aming pagsasama.
Having a mate with similar interests helps our relationship.
Context: daily life