Tool (tl. Kasangkapan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mayroon akong bagong kasangkapan para sa aking proyekto.
I have a new tool for my project.
Context: daily life Gusto kong matutunan kung paano gumamit ng kasangkapan.
I want to learn how to use a tool.
Context: daily life Ang kasangkapan ay nasa mesa.
The tool is on the table.
Context: daily life Ang gitara ay isang kasangkapan na paborito ko.
The guitar is an instrument I love.
Context: daily life May kasangkapan tayo sa bahay.
We have an instrument at home.
Context: daily life Sa paaralan, gumagamit kami ng kasangkapan sa musika.
At school, we use instruments in music.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Mahalaga ang kasangkapan para sa mga gawain sa bahay.
The tool is essential for household tasks.
Context: daily life Kailangan mo ng tamang kasangkapan upang matapos ang proyekto.
You need the right tools to complete the project.
Context: work Ang mga kasangkapan ay bahagi ng mga kagamitan sa trabaho.
The tools are part of the work equipment.
Context: work Ang kasangkapan na ginagamit niya ay mahirap lumikha ng tunog.
The instrument he uses is difficult to create sounds.
Context: music May mga tradisyonal na kasangkapan sa mga pagdiriwang.
There are traditional instruments at festivals.
Context: culture Kailangan ng kasangkapan ang mga banda upang magperform ng mabuti.
Bands need instruments to perform well.
Context: music Advanced (C1-C2)
Ang paggamit ng tamang kasangkapan ay nagreresulta sa mas magandang kalidad ng trabaho.
Using the right tool results in better quality work.
Context: work Minsan, ang mga kasangkapan ay hindi lamang mga materyal na bagay kundi mga simbolo ng sining.
Sometimes, tools are not just material objects but symbols of artistry.
Context: culture Sa mundo ng teknolohiya, ang mga makabagong kasangkapan ay nagpapabago ng ating paraan ng pagtatrabaho.
In the technology world, modern tools are transforming our way of working.
Context: society Ang mga kasangkapan ng klasikal na musika ay mayaman sa kasaysayan.
The instruments of classical music are rich in history.
Context: culture Ang pag-aaral ng mga kasangkapan ay bahagi ng pagkakaunawa sa musika.
Studying instruments is part of understanding music.
Context: education Ang ebolusyon ng mga kasangkapan ay nagpapakita ng pagbabago sa kulturang musikal.
The evolution of instruments reflects changes in musical culture.
Context: culture