Conspiracy (tl. Kasabuwat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May kasabuwat sa paaralan.
There is a conspiracy at school.
Context: daily life Hindi ko alam ang kasabuwat ng mga kaibigan ko.
I don't know my friends' conspiracy.
Context: daily life Sinasabi nila na may kasabuwat sa bayan.
They say there is a conspiracy in town.
Context: daily life May mga tao na may kasabuwat sa plano.
There are people who have collusion in the plan.
Context: daily life Sila ay nagkaroon ng kasabuwat sa laro.
They had collusion in the game.
Context: daily life Ang mga bata ay may kasabuwat sa kanilang gawain.
The children have collusion in their activity.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Napag-alaman ng pulisya ang kasabuwat laban sa gobyerno.
The police discovered a conspiracy against the government.
Context: society Ang isang kasabuwat ay maaaring magdulot ng malubhang problema.
A conspiracy can lead to serious problems.
Context: society Maraming tao ang nahuli dahil sa kasabuwat sa krimen.
Many people were caught due to their conspiracy in the crime.
Context: society Napatunayan na may kasabuwat ang ilang opisyal sa katiwalian.
It was proven that certain officials were in collusion with the corruption.
Context: society Dahil sa kasabuwat, nagkaroon ng malaking problema ang kumpanya.
Due to collusion, the company faced a big problem.
Context: business Ang mga ebidensya ay nagpakita ng kasabuwat sa mga akusado.
The evidence showed collusion among the accused.
Context: law Advanced (C1-C2)
Ang pagbubunyag ng kasabuwat ay nagdulot ng pagkabahala sa publiko.
The revelation of the conspiracy caused public unrest.
Context: society Ang mga teorya ng kasabuwat ay kadalasang nagiging sanhi ng hidwaan sa lipunan.
Conspiracy theories often lead to divisions in society.
Context: society Sa kabila ng ebidensya, marami pa ring naniniwala sa kasabuwat ng mga may kapangyarihan.
Despite the evidence, many still believe in the conspiracy among the powerful.
Context: society Ang pagsisiyasat ay nagbunyag ng malalim na kasabuwat sa pagitan ng mga pangunahing tauhan.
The investigation revealed a deep collusion between the key players.
Context: law Ang kasabuwat sa negosyo ay nagiging isang seryosong isyu sa lipunan.
Business collusion is becoming a serious issue in society.
Context: sociology Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang mga panganib ng kasabuwat sa politika.
In his speech, he discussed the dangers of political collusion.
Context: politics