Town (tl. Kasaba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May magandang kasaba sa aming bayan.
There is a nice community in our town.
Context: daily life Ang mga tao sa kasaba ay mababait.
The people in the community are kind.
Context: society Laging nagtutulungan ang mga tao sa kasaba.
People in the community always help each other.
Context: daily life May isang kasaba sa tabi ng ilog.
There is a town by the river.
Context: daily life Nagpunta ako sa kasaba ng aking lola.
I went to my grandma’s town.
Context: daily life Ang kasaba ay may maraming tao.
The town has many people.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kasaba ay mahalaga sa ating kultura.
The community is important to our culture.
Context: culture Sabay-sabay kaming tumulong sa mga proyekto ng kasaba.
We all helped with the community projects together.
Context: society May mga aktibidad ang kasaba tuwing weekend.
The community has activities every weekend.
Context: daily life Ang kasaba ay sikat dahil sa kanyang mga festival.
The town is famous for its festivals.
Context: culture Maraming mga tindahan sa kasaba na ito.
There are many stores in this town.
Context: daily life Kailangan naming magplano ng biyahe sa kasaba para sa aming bakasyon.
We need to plan a trip to the town for our vacation.
Context: planning Advanced (C1-C2)
Ang pakikisangkot sa kasaba ay nagpapalakas ng ugnayan ng mga tao.
Engaging with the community strengthens the bonds among people.
Context: society Ang pagbibigay ng oras sa kasaba ay isang mahalagang paraan upang makagawa ng pagbabago.
Giving time to the community is an important way to effect change.
Context: society Ang mga hamon sa kasaba ay kadalasang nangangailangan ng kolaborasyon.
Challenges in the community often require collaboration.
Context: society Sa nakaraan, ang kasaba ay naging sentro ng kalakalan sa rehiyon.
In the past, the town was a center of trade in the region.
Context: history Ang pag-unlad ng kasaba ay nagbigay-daan sa mas maraming oportunidad para sa mga residente nito.
The development of the town has opened up more opportunities for its residents.
Context: society Maraming mga kwento ang umiikot sa kasaba na nagsasalaysay ng mayamang kultura nito.
There are many stories surrounding the town that narrate its rich culture.
Context: culture