To be affectionate (tl. Karinyuhin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay karinyuhin sa kanyang mga kaibigan.
She is affectionate to her friends.
Context: daily life Gusto kong karinyuhin ang aking aso.
I want to be affectionate to my dog.
Context: daily life Ang mga magulang ay karinyuhin sa kanilang mga anak.
Parents are affectionate to their children.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Maraming tao ang karinyuhin sa kanilang mga kapamilya sa mga pagtitipon.
Many people are affectionate to their relatives during gatherings.
Context: culture Natutuwa ako kapag siya ay karinyuhin sa akin.
I am happy when he is affectionate towards me.
Context: relationships Sa kanilang kultura, ang pag karinyuhin ay paraan ng pagpapakita ng pagmamahal.
In their culture, being affectionate is a way to express love.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng kanilang pagkakaiba-iba, ang kanilang karinyuhin ay nagdadala ng koneksyon sa komunidad.
Despite their differences, their affectionate nature brings unity to the community.
Context: society Aminado ang marami na ang pakiramdam na karinyuhin ay mahalaga sa kanilang emosyonal na kalusugan.
Many admit that feeling affectionate is crucial for their emotional well-being.
Context: psychology Ang kakayahang karinyuhin ay nagpapakita ng lalim ng relasyon sa isang tao.
The ability to be affectionate reflects the depth of a relationship with someone.
Context: relationships