Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Eatery (tl. Karinderiya)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May karinderiya sa kanto.
    There is a food stall on the corner.
    Context: daily life
    Gusto ko ng pagkain sa karinderiya.
    I want food from the food stall.
    Context: daily life
    Malapit ang karinderiya sa bahay namin.
    The food stall is near our house.
    Context: daily life
    Pumunta kami sa karinderiya para kumain.
    We went to the eatery to eat.
    Context: daily life
    Ang karinderiya ay malinis at masaya.
    The eatery is clean and cheerful.
    Context: daily life
    Dito sa barrio, mayroong isang karinderiya na pinupuntahan.
    Here in the neighborhood, there is an eatery that we visit.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Bumili kami ng mahalimuyak na pagkain sa karinderiya.
    We bought aromatic food from the food stall.
    Context: daily life
    Sa karinderiya, maraming tao ang kumakain tuwing tanghali.
    At the food stall, many people eat during lunch.
    Context: daily life
    Minsan, ang aming pamilya ay nag-dine sa karinderiya pagkatapos ng paaralan.
    Sometimes, our family dines at the food stall after school.
    Context: daily life
    Sa karinderiya, makakakita ka ng maraming putahe.
    At the eatery, you can see many dishes.
    Context: culture
    Madaling makilala ang karinderiya dahil sa kanyang masarap na pagkain.
    The eatery is easily recognizable because of its delicious food.
    Context: culture
    Madalas kaming kumain sa karinderiya dahil ito'y malapit sa aming bahay.
    We often eat at the eatery because it is near our house.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang karinderiya sa aming barangay ay may mga pagkaing tunay na pampagana.
    The food stall in our community serves truly appetizing dishes.
    Context: culture
    Ang mga karinderiya ay mahalaga sa kultura ng pagkain ng mga Pilipino.
    The food stalls are important in the culinary culture of Filipinos.
    Context: culture
    Bilang bahagi ng urban lifestyle, ang mga karinderiya ay sumasalamin sa pang-araw-araw na karanasan ng mga tao.
    As part of urban lifestyle, the food stalls reflect the daily experiences of people.
    Context: society
    Ang mga tao sa karinderiya ay nagkukwentuhan habang kumakain.
    The people at the eatery are chatting while eating.
    Context: society
    Sa pagpapakita ng kultura, ang karinderiya ay isang mahalagang bahagi ng lokal na pagkain.
    As a showcase of culture, the eatery is an essential part of local cuisine.
    Context: culture
    Ang mga espesyal na ulam sa karinderiya ay nag-uugnay sa nakaraan at kasalukuyan.
    The special dishes at the eatery connect the past and the present.
    Context: culture

    Synonyms