Needle (tl. Karayom)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng karayom para sa aking pananahi.
I need a needle for my sewing.
Context: daily life
Ang karayom ay matulis.
The needle is sharp.
Context: daily life
May karayom sa aking mesa.
There is a needle on my table.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa pagkakamali, kailangan kong palitan ang karayom na ginamit ko.
Due to a mistake, I need to replace the needle I used.
Context: daily life
Mahirap hanapin ang karayom sa matabang tela.
It is hard to find the needle in thick fabric.
Context: daily life
Nagamit ko ang karayom upang ayusin ang butas sa aking damit.
I used the needle to fix the hole in my shirt.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mahusay na pananahi ay nangangailangan ng tamang karayom at sinulid.
Expert sewing requires the right needle and thread.
Context: culture
Sa mga pagsisinungaling, ang simbolo ng karayom ay maaaring magpahiwatig ng matalas na isip.
In lies, the symbol of the needle may indicate sharp wit.
Context: society
Ang paggamit ng karayom sa mga sining ng pananahi ay isang sining sa kanyang sarili.
The use of the needle in the arts of sewing is an art in itself.
Context: culture

Synonyms