Right (tl. Karapatan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May karapatan ang lahat ng tao.
Everyone has a right.
Context: society
Dapat nating igalang ang kanilang karapatan.
We should respect their right.
Context: society
Ang bata ay may karapatan sa edukasyon.
The child has the right to education.
Context: education
Siya ay may karapatan sa kanyang opinyon.
He has the entitlement to his opinion.
Context: daily life
Lahat ng tao ay may karapatan sa edukasyon.
Everyone has the entitlement to education.
Context: society
Ang mga bata ay may karapatan sa masayang buhay.
Children have the entitlement to a happy life.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Sa ating bansa, ang mga tao ay may mga karapatan na dapat ipaglaban.
In our country, people have rights that should be defended.
Context: society
Ang pagkakaroon ng karapatan sa kalayaan ay mahalaga para sa lahat.
Having the right to freedom is important for everyone.
Context: society
Kailangan nating tiyakin na ang ating mga karapatan ay hindi nalalabag.
We need to ensure that our rights are not violated.
Context: law
Ang kanyang karapatan bilang mamamayan ay protektado ng batas.
His entitlement as a citizen is protected by law.
Context: society
Kailangan nating ipaglaban ang ating karapatan sa kalayaan.
We need to fight for our entitlement to freedom.
Context: society
Minsan, ang mga tao ay hindi alam ang kanilang karapatan sa lipunan.
Sometimes, people do not know their entitlement in society.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag-unawa sa ating mga karapatan ay isang mahalagang bahagi ng ating pagkamamamayan.
Understanding our rights is an essential part of our citizenship.
Context: society
Dapat tayong maging mapanuri sa mga banta sa ating mga karapatan.
We must be vigilant against threats to our rights.
Context: society
Ang paggalang at pagtanggap sa mga karapatan ng iba ay nagpapakita ng tunay na demokrasya.
Respecting and accepting the rights of others demonstrates true democracy.
Context: politics
Ang mga kasunduan sa internasyonal ay nagbibigay ng mga karapatan sa mga tao sa buong mundo.
International agreements provide entitlements to people worldwide.
Context: international law
Ang mga isyu tungkol sa karapatan ay kadalasang nagiging sanhi ng hidwaan sa lipunan.
Issues regarding entitlements often cause conflict in society.
Context: society
May mga pagkakataon na ang mga karapatan ng mga minorya ay hindi nasusunod.
There are instances when the entitlements of minorities are not upheld.
Context: society

Synonyms