Darkness (tl. Karangkal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang gabi ay puno ng karangkal.
The night is full of darkness.
Context: daily life Sa karangkal, naglalakad kami sa kalye.
In the darkness, we walk on the street.
Context: daily life May karangkal sa ilalim ng tulay.
There is darkness under the bridge.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang karangkal ay nagdadala ng takot sa mga tao.
The darkness brings fear to people.
Context: society Sa gitna ng karangkal, nahanap nila ang liwanag.
In the midst of darkness, they found the light.
Context: metaphor Madalas na nag-aalala ang mga tao sa karangkal ng gabi.
People often worry about the darkness of the night.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ating salaminin ang kahulugan ng karangkal sa ating buhay.
Let us reflect on the meaning of darkness in our lives.
Context: philosophical Sa ilang pagkakataon, ang karangkal ay nagpapahayag ng mga damdaming hindi maipahayag.
At times, darkness conveys feelings that cannot be expressed.
Context: psychological Ang karangkal ay nagiging simbolo ng mga pagsubok sa buhay.
The darkness becomes a symbol of life's challenges.
Context: symbolic